Informativa sulla protezione dei dati

Benvenuti sul sito web della Cassa dei Medici società cooperativa. La seguente informativa sulla protezione dei dati si applica all’uso del nostro sito web e dei servizi che vi vengono offerti. La presente, vi informa, sulla raccolta dei dati personali durante la vostra visita a questo sito web. Se è necessario dare il consenso, potete acconsentire all’utilizzo dei dati con un «clic».

Le informazioni contenute nella presente, possono subire modifiche per consentirci di soddisfare i requisiti di un’informativa sulla protezione dei dati aggiornata e completa. Restano ferme le regolamentazioni contrattuali, il regolamento sulla protezione e sull’utilizzo dei dati nonché le CG della Cassa dei Medici società cooperativa.

La raccolta e il trattamento dei vostri dati personali avvengono nel rispetto delle leggi e dei requisiti vigenti in materia di protezione dei dati. Per principio, i nostri servizi sono rivolti esclusivamente a persone residenti in Svizzera.

La protezione dei dati in breve

Indicazioni generali

Le indicazioni seguenti forniscono una semplice panoramica su ciò che avviene con i vostri dati personali quando visitate il nostro sito web.

Maggiori informazioni sul tema della protezione dei dati sono disponibili su:

https://www.cassa-dei-medici.ch/info-pazienti/

https://www.cassa-dei-medici.ch/nuova-legge-sulla-protezione-dei-dati

Regolamento concernente protezione dei dati e trattamento dei dati

Raccolta di dati e informazioni generali

I vostri dati vengono raccolti quando ci vengono comunicati da parte vostra. Può trattarsi ad esempio di informazioni che inserite in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visitate il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (p.es. browser Internet, sistema operativo o orario della visualizzazione della pagina).

Possono essere registrati i tipi e le versioni dei browser utilizzati, il sistema operativo utilizzato dal sistema che effettua l’accesso, il sito web da cui un sistema che accede al nostro sito web viene indirizzato al nostro sito (il cosiddetto referrer), i siti secondari a cui un sistema accede sul nostro sito, la data e l’ora di accesso, un indirizzo di protocollo Internet (indirizzo IP), il provider di servizi Internet del sistema che accede e altri dati e informazioni simili che servono a difenderci dai pericoli in caso di attacchi alla nostra infrastruttura informatica.

Questi dati e informazioni sono necessari per visualizzare correttamente e ottimizzare i contenuti del nostro sito web, per garantire il buon funzionamento nel tempo della nostra infrastruttura informatica e della tecnologia del nostro sito, nonché per fornire le informazioni necessarie alle autorità di perseguimento penale in caso di attacco informatico.

Inoltre, la Cassa dei Medici può valutare questi dati e informazioni da un lato a fini statistici e dall’altro con l’obiettivo di aumentare la protezione e sicurezza dei dati della propria infrastruttura informatica. Essi vengono raccolti ed elaborati solo per gli scopi appena citati e saranno successivamente cancellati.

Tool di analisi e tool di offerenti terzi

Quando visitate il nostro sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Ciò avviene anzitutto per mezzo dei cookie e dei cosiddetti programmi d’analisi. Il comportamento di navigazione avviene di norma in modo anonimo; e non potrà quindi essere ricondotta alla vostra persona. Potete opporvi a tale analisi oppure impedirla non utilizzando determinati tool. Informazioni dettagliate a tale riguardo sono riportate nella seguente informativa sulla protezione dei dati.

Opzioni di comunicazione

Il sito web della Cassa dei Medici consente una comunicazione diretta, che comprende anche un indirizzo e-mail generale. Se ci contattate tramite le opzioni di comunicazione offerte sul nostro sito web, i vostri dati di contatto e i contenuti saranno utilizzati esclusivamente per elaborare la vostra richiesta e fornire la risposta.

Vi preghiamo di tenere presente che per il servizio di posta elettronica da voi utilizzato la Cassa dei Medici non può garantire che la trasmissione avvenga in modo riservato. Ci raccomandiamo quindi di non inviare dati riservati (richieste mediche, ecc.) al momento di questa presa di contatto.

Trattamento dei dati

Modalità di trattamento dei dati

Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali in generale solo nella misura in cui sono necessari per l’instaurazione del rapporto giuridico, la preparazione dei suoi contenuti o la modifica dello stesso (dati costitutivi). Questo avviene sulla base delle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati. I dati raccolti sul cliente vengono cancellati alla conclusione dell’incarico o alla cessazione della relazione d’affari. Sono fatti salvi i periodi di conservazione previsti dalla legge.

Per l’utilizzo di ulteriori servizi e prestazioni, in base al rispettivo rapporto giuridico si applica come parte integrante il regolamento sulla protezione e sull’utilizzo dei dati della Cassa dei Medici.

Fondamenti della protezione dei dati

Protezione dei dati

La Cassa dei Medici società cooperativa prende sul serio la protezione dei vostri dati personali quando utilizzate questo sito web e li tratta in modo riservato e in conformità alle disposizioni di legge. In primo piano c’è il rispetto delle disposizioni svizzere in materia di protezione dei dati e, solo se previsto come obbligo, si applica in via eccezionale il RGPD.

Durante l’utilizzo di questo sito web, vengono raccolti i vostri dati personali. Essi consentono di identificarvi personalmente. La presente informativa sulla protezione dei dati spiega quali dati raccogliamo e per quali scopi li utilizziamo.

Codifica SSL o TLS

Questo sito utilizza, per motivi di sicurezza e a tutela della trasmissione dei contenuti confidenziali, come per esempio le ordinazioni o le richieste da voi inviate a noi gestori del sito web, una codifica SSL o TLS. Quando la connessione è codificata, l’indicazione nella vostra barra degli indirizzi del browser muta da “http://” a “https://” e appare il simbolo del lucchetto nella vostra barra del browser.

Quando la codifica SSL o TLS è attivata, i dati che voi ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Facciamo presente che la trasmissione dei dati in Internet (ad es. nella comunicazione tramite e-mail) può presentare delle lacune di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione assoluta dei dati dall’accesso di terzi.

Titolari del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

Cassa dei Medici società cooperativa
Marketing
In der Luberzen 1
Postfach
8902 Urdorf

Telefono: 044 436 17 74
E-mail: marketing@aerztekasse.ch

Ad essere titolare del trattamento ai sensi della legge sulla protezione dei dati è la Cassa dei Medici società cooperativa e la sua direzione.

Raccolta dei dati sul sito web

Quando utilizzate il nostro sito web (compresa la newsletter e altre offerte digitali), vengono raccolti dati che sono memorizzati nei protocolli (in particolare dati tecnici). Inoltre, possiamo utilizzare cookie e tecniche simili (ad es. pixel tag o impronte digitali) per riconoscere i visitatori del sito web, valutare il loro comportamento e riconoscere le preferenze. Un cookie è un piccolo file che viene trasmesso dal server al vostro sistema e che consente di riconoscere un dispositivo o un browser specifico.

Cookie

I cookie non danneggiano il vostro computer e non contengono virus. Essi servono a rendere la nostra offerta più semplice, efficace e sicura. Sono piccoli file di testo che vengono salvati sul vostro computer e memorizzati dal vostro browser. I cookie necessari per eseguire il processo di comunicazione elettronica o fornire determinate funzioni da voi desiderate vengono memorizzati in maniera corrispondente. La memorizzazione di essi serve principalmente a fornire i nostri servizi in maniera impeccabile e ottimizzata dal punto di vista tecnico. Qualora ne vengano memorizzati altri (ad es. cookie per l’analisi del vostro comportamento di navigazione), questi sono trattati separatamente nella presente Informativa sulla protezione dei dati.

La maggior parte dei cookie da noi utilizzati sono cosiddetti “cookie di sessione”. Questi vengono cancellati automaticamente al termine della vostra visita. Altri rimangono memorizzati sul vostro dispositivo finché non li cancellate. Questi cookie ci consentono di riconoscere il vostro browser alla vostra visita successiva.

Potete impostare il vostro browser in modo tale da essere informati sull’inserimento dei cookie e consentire solo in singoli casi, escludere l’accettazione dei cookie per determinati casi o in generale e attivare la cancellazione automatica di essi alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può comportare la limitazione del funzionamento di questo sito web. Potete impostare il vostro browser in modo tale che rifiuti, accetti o cancelli automaticamente i cookie. Inoltre, potete disattivarli o eliminarli anche in singoli casi. Per sapere come gestirli nel vostro browser, consultate il menu di aiuto. Sia i dati tecnici che raccogliamo sia i cookie non contengono di norma dati personali. Tuttavia, i dati personali che vi riguardano, sono memorizzati da parte nostra o da fornitori terzi da noi incaricati. Possono essere collegati ai dati tecnici o alle informazioni memorizzate nei cookie e ottenute da quest’ultimi e infine possono essere collegati eventualmente alla vostra persona.

File di log del server

Il provider del sito rileva e memorizza automaticamente delle informazioni nei cosiddetti file di log del server, i quali sono a noi trasmessi automaticamente dal vostro browser. Si tratta delle informazioni concernenti:

il tipo e la versione del browser
il sistema operativo utilizzato
l’URL del referrer
l’hostname del dispositivo che accede al sito web
l’orario dell’interrogazione al server
l’indirizzo IP

Non è prevista per principio la combinazione di questi dati con altre fonti di dati.

Plug-in di social media e tool

Utilizziamo anche plug-in di social media. Si tratta di piccoli moduli software che creano una connessione tra la vostra visita al nostro sito web e un fornitore terzo. Il plug-in di social media comunica al fornitore che ci avete fatto visita e può inviare a questo fornitore terzo dei cookie che questi ha precedentemente inserito nel vostro browser web. Maggiori informazioni su come tali fornitori utilizzano i vostri dati personali, raccolti tramite i loro plug-in di social media, sono riportate nelle informative sulla protezione dei rispettivi fornitori terzi.

Gestiamo pagine e altre presenze online sui social network e su altre piattaforme gestite da terzi ed elaboriamo in questo contesto dati su di voi. I dati ci vengono forniti da voi (ad es. quando comunicate con noi o commentate i nostri contenuti) e dalle piattaforme (ad es. statistiche). I fornitori delle piattaforme possono analizzare l’utilizzo da parte vostra ed elaborare tali dati insieme ad altre informazioni su di voi di cui dispongono. Essi trattano questi dati anche per finalità loro proprie (ad es. scopi di marketing e di ricerca di mercato e per la gestione delle loro piattaforme) e agiscono a tale scopo quali titolari autonomi del trattamento. Per ulteriori informazioni sul trattamento da parte dei gestori delle piattaforme, vi preghiamo di consultare le informative sulla protezione dei dati delle rispettive piattaforme.

Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza dei cosiddetti "cookie". Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare l’utilizzo del sito web da parte vostra. Le informazioni generate da essi sul vostro utilizzo del sito web vengono generalmente trasmesse e salvate su un server di Google negli Stati Uniti. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti per ottimizzare sia la propria offerta che la propria pubblicità.

Potete impedire la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics, cliccando sul seguente link. Verrà impostato un cookie di opt-out che impedirà la raccolta dei vostri dati durante le future visite a questo sito web: Disattivare Google Analytics.

Maggiori informazioni sulla gestione dei dati degli utenti da parte di Google Analytics sono riportate nell’informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it

Google web font

Questo sito utilizza per una visualizzazione grafica unitaria dei cosiddetti web font messi a disposizione da Google. Sono installati localmente e sul nostro sito non avviene quindi alcuna connessione ai server di Google.

Google Maps

Questo sito può utilizzare tramite un’API il servizio di mappe Google Maps. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Per utilizzare le funzioni di Google Maps, è necessario memorizzare il vostro indirizzo IP. Queste informazioni vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti dove vengono memorizzate. Il fornitore di questo sito non ha alcuna influenza su questa trasmissione di dati. Google Maps viene utilizzato per garantire una presentazione accattivante delle nostre offerte online e per facilitare la ricerca dei luoghi da noi indicati sul sito.

Altri strumenti e servizi di fornitori terzi

Sul nostro sito web utilizziamo inoltre strumenti propri e servizi di fornitori terzi (che possono a loro volta utilizzare dei cookie), in particolare per migliorare il funzionamento o il contenuto del nostro sito (ad es. integrazione di video o mappe), per creare statistiche e per visualizzare annunci pubblicitari. Siamo autorizzati ma non tenuti a controllare i contenuti di terzi prima o dopo la loro pubblicazione sulle nostre pagine online, a cancellare i contenuti senza preavviso e a segnalarli eventualmente al gestore della rispettiva piattaforma. Alcuni gestori potrebbero trovarsi al di fuori della Svizzera. L’identità e i dati di contatto del rispettivo gestore di queste piattaforme sono riportati nella rispettiva informativa sulla privacy:

Facebook/ Meta
www.facebook.com, informativa sulla privacy: https://www.facebook.com/privacy/policy
Instagram
www.instagram.com, informativa sulla privacy: https://privacycenter.instagram.com/policy
YouTube
www.youtube.com, informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy?hl=it
LinkedIn
www.linkedin.com, informativa sulla privacy: https://it.linkedin.com/legal/privacy-policy?
X (ex Twitter)
www.twitter.com, informativa sulla privacy: https://twitter.com/it/privacy

Pixel di tracciamento

Sul nostro sito web possiamo utilizzare pixel di tracciamento. Essi sono chiamati anche web beacon. I pixel di tracciamento – anche di terzi di cui utilizziamo i servizi– sono piccole immagini, solitamente invisibili, che vengono richiamate automaticamente quando visitate il nostro sito. Con i pixel di tracciamento possono essere raccolte le stesse informazioni come nei file di log del server. Da parte vostra non è possibile impedire la raccolta dei dati.

Valutazioni

In alcuni casi, i vostri dati personali vengono trattati automaticamente al fine di valutare determinati aspetti personali.

Tali valutazioni sono utilizzate da parte nostra soprattutto per informarvi e consigliarvi in modo mirato su determinati nostri servizi o prodotti. A questo scopo utilizziamo strumenti di valutazione che ci consentono di comunicare secondo necessità e di adottare misure pubblicitarie adeguate, comprese ricerche di mercato e di opinione.

E-mail

Avete la possibilità di contattarci via e-mail e saranno trattati i seguenti dati:

indirizzo e-mail;
contenuto, oggetto e data della vostra e-mail;
dettagli di contatto da voi forniti (ad es. nome, eventualmente numero di telefono, indirizzo).

I vostri dati saranno memorizzati presso di noi per il trattamento della vostra richiesta e per eventuali domande complementari. La giustificazione è costituita da misure precontrattuali o dai nostri interessi legittimi nel disbrigo della richiesta.

Facciamo presente che le e-mail possono essere lette o modificate in modo illecito e inosservato durante la trasmissione. Il filtro antispam consente di rifiutare le e-mail, se in base a determinate caratteristiche sono state identificate come spam.

Misurazione del successo e della portata

Le nostre notifiche e comunicazioni possono contenere link web o pixel di tracciamento che registrano se una singola comunicazione è stata aperta e quali link web sono stati cliccati. Essi possono tracciare l’uso delle notifiche e comunicazioni anche su base personale.

Questa registrazione statistica dell’utilizzo ci occorre per misurare il successo, la portata e per poter offrire, in modo efficace e semplice nonché continuativo, sicuro e affidabile, notifiche e comunicazioni basate sulle esigenze e sulle abitudini di lettura delle destinatarie e dei destinatari.

Pixel di Facebook

Per la misurazione di conversione il nostro sito web utilizza il pixel di monitoraggio delle azioni dei visitatori di Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland e Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA; denominati entrambi «Facebook», tenendo presente che Facebook Ireland Ltd. è responsabile per il trattamento dei dati personali. Il pixel di Facebook ci consente di tracciare il vostro comportamento, dopo che siete stati indirizzati al nostro sito web cliccando su un annuncio pubblicitario. I dati raccolti sono anonimi per noi come gestori di questo sito web. Non possiamo risalire in alcun modo alla vostra identità.

Utilizziamo il pixel di Facebook per valutare a scopi statistici e di ricerca di mercato l’efficacia degli annunci pubblicitari.

I vostri dati saranno trattati da Facebook. Di conseguenza è possibile un collegamento con il vostro rispettivo profilo utente. Esso può utilizzare i dati raccolti per propri scopi pubblicitari. Come gestori del sito non abbiamo alcuna influenza su tale utilizzo dei vostri dati.

Google Tag Manager

Sul nostro sito web utilizziamo Google Tag Manager. Esso raccoglie dati sul comportamento delle utenti e degli utenti e li trasmette ai nostri strumenti di analisi. Google Tag Manager non ha accesso ai dati, ma si limita a raccoglierli. Poiché non elabora di per sé dati personali, vi rimandiamo alle spiegazioni dei corrispondenti servizi di tracciamento e alle linee guida per l’utilizzo di Google Tag Manager. Linee guida per l’utilizzo: https://www.google.com/intl/it/tagmanager/use-policy.html.

Google Conversion Linker

Utilizziamo Google Conversion Linker per evitare che i cookie impostati da Google Conversion Tracking vengano memorizzati per più di 24 ore se viene impedito il tracciamento tra siti web.

Google Web Fonts

Sul nostro sito web utilizziamo per la visualizzazione uniforme dei caratteri i cosiddetti web font, che sono forniti da Google. Richiamando una delle nostre pagine, il browser carica i font web necessari nella cache del vostro browser in modo da visualizzare correttamente i testi e caratteri.

Il browser da voi utilizzato stabilisce una connessione con i server di Google. Ciò consente ad esso di sapere che il nostro sito web è stato visitato tramite il vostro indirizzo IP. Se il browser non supporta i font web, il computer utilizzerà un font standard.

I Google Web Fonts sono utilizzati per garantire una presentazione uniforme e accattivante delle nostre offerte online. Per ulteriori informazioni su Google Web Fonts, si prega di consultare le FAQ di Google Web Fonts: https://developers.google.com/fonts/faq

Global Site Tag

Global Site Tag (gtag.js) è uno strumento di Tag Management sviluppato da Google. Viene utilizzato per monitorare e gestire tramite un’unica riga di codice dati come il traffico, il fatturato, le conversioni e molto altro. Consente all’azienda di implementare tag di tracciamento per vari scopi, ad es. Google Ads, Google Analytics e altri.

Cookie Consent by Osano

Cookie Consent by Osano è un software che aiuta i gestori di siti web a rendere il proprio sito web conforme ai requisiti previsti dalle disposizioni europee in materia di protezione dei dati (GDPR). Consente ai gestori dei siti web di visualizzare un messaggio che comunica alle visitatrici e ai visitatori che il sito utilizza cookie e che offre loro la possibilità di accettarli o rifiutarli. In questo modo viene assicurato che le visitatrici e i visitatori siano informati sull’utilizzo dei cookie sul sito web.

Facebook Signal

Facebook Signal è uno strumento che aiuti i gestori di siti web a monitorare e analizzare l’attività dei loro visitatori. Vi aiuta a capire meglio come i visitatori interagiscono con il vostro sito web e vi permette di adattarlo meglio alle esigenze del vostro target. Inoltre, potete monitorare i dati demografici dei visitatori per scoprire quali gruppi sono maggiormente interessati al vostro sito.

Facebook Custom Audiences

Facebook Custom Audiences viene utilizzato per rivolgersi a utenti specifici su un sito web. Questa funzione consente ai gestori dei siti di identificare gruppi specifici di utenti a cui rivolgersi in base ai loro interessi, alle caratteristiche demografiche o ad altre informazioni. In questo modo possono realizzare campagne di maggior successo, assicurandosi che il loro messaggio pubblicitario venga inviato solo agli utenti a cui desiderano rivolgersi.

Google Floodlight Counter

Google Floodlight Counter viene utilizzato per contare il numero di visitatori che compiono determinate azioni su un sito web. Inoltre, aiuta anche a misurare e analizzare il comportamento di clienti specifici su un sito web e può essere utilizzato anche come strumento di marketing per monitorare le campagne e misurare i risultati.

Facebook for Websites

Facebook for Websites è una raccolta di strumenti che gli sviluppatori possono utilizzare per migliorare il coinvolgimento degli utenti sui loro siti web. Consente ad essi di integrare diverse funzioni di Facebook nei loro siti, compresa l’integrazione del login, di widget sociali, notifiche automatiche e altro ancora. In questo modo gli utenti possono accedere a un sito web con il proprio account Facebook, condividerlo direttamente con i propri amici e creare un legame più stretto con un marchio.

DoubleClick Floodlight

DoubleClick Floodlight è un software utilizzato in un sito web per tracciare l’attività degli utenti. Utilizza i cookie per determinare quali pagine sono state visitate dagli utenti e consente alle aziende di misurare i risultati delle loro campagne pubblicitarie. Inoltre, viene utilizzato anche per misurare il tasso di conversione (la percentuale di visitatori che compiono una determinata azione sul sito web), contare il numero dei visitatori che hanno cliccato su un annuncio e altro ancora.

US Privacy User Signal Mechanism

Lo US Privacy User Signal Mechanism è utilizzato in un sito web per consentire all’utente di dare o negare il proprio consenso al trattamento dei suoi dati personali.
Questo meccanismo può essere implementato in diversi modi, ad es. tramite un sistema di opt-in o opt-out che consente all’utente di scegliere quali dati possono essere trattati e quali no.

Facebook SDK

Facebook SDK è utilizzato per consentire l’integrazione di varie funzioni di Facebook in un sito web. Può essere utilizzato ad esempio per facilitare la condivisione di contenuti su Facebook, inviare notifiche, consentire query di ricerca e altro ancora. Con l’aiuto di Facebook SDK, in poco tempo i proprietari di siti web possono rendere le loro pagine ancora più accattivanti.

Facebook Conversion Tracking

Facebook Conversion Tracking è utilizzato per determinare quanto siano efficaci gli annunci di Facebook nel generare conversioni. Consente agli inserzionisti di misurare la performance delle loro inserzioni, visualizzando il numero delle conversioni generate. Gli inserzionisti possono quindi analizzare i risultati per vedere quali annunci funzionano meglio e migliorare quelli che risultano meno efficaci.

PrivacyBee

PrivacyBee è utilizzato sui siti web per riconoscere tutti i servizi rilevanti per la protezione dei dati e generare così un’informativa individuale sulla protezione dei dati.

Anonimizzazione dell’IP

Nel presente sito web abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione dell’IP. Google provvede così ad abbreviare il vostro indirizzo IP negli Stati membri dell’Unione europea o in altri Stati firmatari dell’accordo sullo Spazio economico europeo, prima di inoltrarlo negli USA. Solo in casi eccezionali l’intero indirizzo IP sarà trasmesso a un server di Google negli USA e abbreviato sul posto. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare il vostro utilizzo del sito, compilare dei report sulle attività per i gestori del medesimo e fornire altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non sarà associato ad altri dati di Google.

Plugin del browser

Potete impedire la memorizzazione dei cookie impostando il vostro software browser in maniera corrispondente. Vi segnaliamo tuttavia che in questo caso non potrete utilizzare integralmente tutte le funzioni di questo sito web. Potete inoltre impedire a Google il rilevamento dei dati generati dai cookie e riferiti al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) nonché il trattamento di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al link seguente: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

Link di altri siti web

Il presente sito web può contenere link di altri fornitori. Il nostro studio medico non ha alcuna influenza su questi siti web, sui loro contenuti,sulle loro offerte o la loro disponibilità, nonché sulle rispettive informative e disposizioni sulla protezione dei dati. Per l’utilizzo di link di questo tipo è responsabile l’utente e il rispettivo fornitore. Decliniamo quindi qualsiasi responsabilità da parte nostra.

Diritti in oggetto / i vostri diritti

Avete il diritto di ricevere gratuitamente in qualsiasi momento informazioni sulla provenienza e i destinatari dei vostri dati personali memorizzati nonché sullo scopo cui sono destinati. Avete inoltre la possibilità di esigere la rettifica, il blocco o la cancellazione di tali dati. Per questo e per ulteriori domande sul tema della protezione dei dati, potete rivolgervi in qualsiasi momento a noi, all’indirizzo indicato nel colophon. Inoltre, potete presentare ricorso all’autorità di vigilanza competente.

Sulla base della legge sulla protezione dei dati vi spettano vari diritti, come ad esempio un diritto d’accesso. Siamo a vostra disposizione per qualsiasi ulteriore informazione al riguardo e rimandiamo a: www.cassa-dei-medici.ch/nuova-legge-sulla-protezione-dei-dati

Revoca del vostro consenso al trattamento dei dati

Molti processi di trattamento dei dati sul sito web sono possibili solo con il vostro esplicito consenso. Potete revocare in qualsiasi momento un consenso già rilasciato. Per questo è sufficiente che ci inviate una comunicazione scritta. La revoca di esso non pregiudica la liceità del trattamento dei dati avvenuto prima della revoca. Al di fuori del trattamento dei dati di questo sito web, i diritti in oggetto sono disciplinati dal regolamento sulla protezione e sul trattamento dei dati che è fatto salvo in ogni caso.

Diritto di ricorso ai sensi della LPDy

In linea di principio, avete diritto a fare ricorso contro il trattamento dei vostri dati personali, a meno che non vi sia un motivo giustificativo per il trattamento previsto dalla legge. Questo vale anche per un’eventuale profilatura. Se fate obiezione, non tratteremo più i vostri rispettivi dati personali, a meno che non vi siano motivi legali o giustificativi per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi.

Se i vostri dati personali sono trattati a scopo di pubblicità diretta, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano; questo vale anche per la profilatura nella misura in cui sia connessa a tale pubblicità diretta.
In caso di opposizione, i vostri dati personali non saranno più utilizzati a fini di pubblicità diretta.

Diritto di ricorso all’autorità di vigilanza competente

In caso di violazioni della LPD, gli interessati hanno diritto di far ricorso all’autorità di vigilanza cantonale o federale di competenza. Il diritto di ricorso lascia impregiudicati altri rimedi giuridici di natura amministrativa o giudiziaria.

Diritto di accesso

Avete il diritto di prendere visione dei dati che trattiamo su di voi. Utilizzate a questo scopo la lettera modello con una relativa prova corrispondente della vostra identità.

Informazione, blocco, cancellazione e rettifica

Nell’ambito delle disposizioni legali vigenti, avete il diritto in qualsiasi momento di ricevere gratuitamente informazioni sui dati personali che vi concernono che sono stati memorizzati, nonché sulla loro provenienza, sul destinatario e sulle finalità del trattamento dei dati. Inoltre, all’occorrenza, avete un diritto alla rettifica, al blocco o alla cancellazione di tali dati. A questo riguardo e per ulteriori domande sul tema della dei dati personali, potete rivolgervi in qualsiasi momento a noi, all’indirizzo indicato nel colophon. Il modulo corrispondente è disponibile su: www.cassa-dei-medici.ch/legge-sulla-protezione-dei-dati/richieste-di-protezione-dei-dati/

Disposizioni finali

Modifiche

La presente Informativa sulla protezione dei dati non costituisce parte di un contratto con noi. Possiamo adeguare questa Informativa sulla protezione dei dati in qualsiasi momento senza preavviso. Si applica di volta in volta la versione aggiornata, pubblicata sul nostro sito web. Se l’informativa sulla protezione dei dati dovesse essere parte integrante di un contratto con voi, nel caso di un aggiornamento vi informeremo sulla modifica tramite e-mail o in un altro modo appropriato.

Modulo di contatto

Se ci trasmettete delle richieste mediante un modulo di contatto, i relativi dati, ivi inclusi i dati di contatto da voi indicati in tale modulo, saranno memorizzati presso di noi ai fini dell’elaborazione della richiesta e nell’eventualità di domande complementari.

I dati da voi inseriti nel modulo di contatto rimarranno presso di noi finché non esigerete la cancellazione, revocherete il vostro consenso alla memorizzazione o finché non decadrà lo scopo per il quale erano stati memorizzati (ad es. dopo che il trattamento della vostra richiesta è stato ultimato). Sono fate salve le disposizioni legali di natura imperativa, in particolare i termini di conservazione.